Liebe Leserinnen und Leser,

bevor wir uns von den warmen Sonnenstrahlen endgültig verabschieden, möchten wir einen Moment innehalten und auf die vergangenen Monate zurückschauen.

Erfreulicherweise viele Beiträge haben in dieser Sommerzeit das Dorfjournal erreicht - Berichte über gelungene Veranstaltungen, Erlebnisse in der Natur oder inspirierende Projekte. Euer Engagement und eure Teilnahme zeigen uns, wie lebendig und vielfältig unser Dorfleben ist.

Mit dem Wechsel der Jahreszeit eröffnen sich uns nun neue Möglichkeiten. Der Herbst lädt uns ein, die warmen Farben der Natur zu genießen und gemütliche Stunden im Kreise unserer Lieben zu verbringen. Die Erntezeit beginnt und die Natur beschenkt uns mit reichhaltigen Gaben. Es ist eine Zeit der Einkehr, in der wir auch einmal die Hektik des Alltags hinter uns lassen können.

Wir möchten euch ermutigen, uns auch weiterhin an euren Erlebnissen und Gedanken teilhaben zu lassen. Egal, ob es um herbstliche Impressionen geht, traditionelle Geschichten oder Pläne für kommende Projekte - eure Beiträge bereichern unser Dorfjournal und machen es zu einem Spiegelbild unserer Gemeinschaft. Mit einem herzlichen Dank an alle, die das Dorfjournal Iffeldorf zu dem machen, was es ist, wünschen wir euch einen wundervollen Herbst!

Robert Greil